portugisiska-italienska översättning av sóbrio

sobrioCi siamo accordati su un testo sobrio e i suddetti principi, benché ottimi, sono superflui. Chegámos a acordo sobre um texto sóbrio e, embora os princípios, repito, sejam bons, são supérfluos. Dobbiamo garantire che esso sia mantenuto creando le condizioni per un dibattito circostanziato e sobrio sull'ampliamento, sia nei nostri paesi che nei paesi candidati. Temos de assegurar a sua manutenção, criando o quadro para um debate profundo e sóbrio sobre o alargamento, tanto nos nossos países como nos novos Estados-Membros.Si tratta di un fascicolo di quattro pagine o talvolta di più, molto sobrio, poco lussuoso, devo ammettere, rispetto alle altre pubblicazioni della Commissione, ma tutto questo è voluto. Trata-se de um fascículo de quatro páginas ou às vezes mais, extremamente sóbrio, pouco luxuoso, devo dizê-lo, comparado com as outras publicações da Comissão, mas isso é propositado.

Ordbok