portugisiska-italienska översättning av teste

prova
Questa rappresenterà la prima grande prova. Esse será o primeiro grande teste. La crisi è una prova enorme per l'Europa. A crise constitui um enorme teste para a Europa. L’UE deve superare questa prova. A UE tem de passar nesse teste.
audizione

esamePrimo, l'euro ha superato l'esame. Em primeiro lugar, o euro passou no teste. L'esame della proporzionalità non è di natura politica, bensì legale. O teste de proporcionalidade não é um teste político, é um teste jurídico.
testOccorre infine un test, che sia commisurato alle situazioni reali. E precisamos de um teste que corresponda à realidade. Sicurezza generale dei prodotti - Test ESB Segurança geral dos produtos - Testes BSE I test di stress sono necessari, Commissario Oettinger! Precisamos de testes de esforço, Senhor Comissário Oettinger!
verificaSottoponiamo tuttavia tale testo a una verifica. Mas permitam que se realize um teste.Le fasi di un processo di progettazione sono: elaborazione di prototipi, verifica ed esecuzione. Os processos da concepção original são a criação de protótipos, a realização de testes e a confecção.

Ordbok