portugisiska-polska översättning av culpa

winaI tu jest wina po stronie państw członkowskich. A culpa cabe aqui aos Estados-Membros. Rzeczywistość jest taka, że wina leży po obu stronach. A realidade é que ambas as partes têm culpa. Nie jest to wina całego narodu, a jedynie poszczególnych osób. Isso não é culpa de todo um povo, é culpa de indivíduos.
błąd

poczucie winyPrzez zdecydowanie zbyt długi czas wykorzystywały one poczucie winy Brytyjczyków i innych byłych kolonizatorów, aby uzyskać preferencyjne warunki dla bananów i cukru. Há demasiado tempo que se servem do sentimento de culpa dos Britânicos e de outros antigos países colonizadores para obterem um tratamento preferencial no comércio de bananas e açúcar.

Ordbok