portugisiska-polska översättning av me

miProszę pozwolić mi na wygłoszenie jeszcze jednej uwagi. Permitam-me um último comentário. Proszę mi jednak pozwolić na podzielenie się kilkoma uwagami. Permitam-me, porém, algumas observações. Czy ktoś może mi powiedzieć, o jakie tempo chodzi? Alguém me pode explicar que balanço?
mnieNoli me tangere - nie dotykajcie mnie! Noli me tangere - não me toquem! Proszę Państwa o dołączenie do mnie. Peço a todos que digam o mesmo. Taka kombinacja zmusza mnie do wstrzymania się od głosu. Esta combinação obriga-me a abster-me.

się
siebiePoza tym powinniśmy być szczerzy wobec samych siebie. Temos de ser honestos connosco mesmos. Lepiej pozwólmy ludziom pozostać u siebie. Porém, é melhor se permitirmos às pessoas ficarem em casa.
sobiePozwolę sobie podać kilka przykładów. Permitam-me fornecer alguns exemplos. Pozwolę sobie na uwagi dotyczące dwóch kwestii. Permitam-me que comente dois aspectos. Pozwolę sobie przywołać dwa przykłady. Permitam-me que vos recorde dois exemplos.

Ordbok