portugisiska-polska översättning av produção

produkcjaPowodem jest kapitalistyczna produkcja. A razão é a produção capitalista. Produkcja per capita wynosi tam rocznie 714 USD. A produção per capita é de 714 dólares ao ano. Produkcja owiec spadła o 12,5% od roku 2000. A produção ovina decaiu 12,5% desde 2000.
plonSzacuje się także, że wprowadzenie takiego zakazu spowoduje spadek plonów pszenicy o 26%, do 62%, plonów ziemniaka o 22%, do 53% i innych roślin o 25%, do 77%. Estima-se que essa proibição faça diminuir a produção de trigo entre 26% e 62%, a produção de batata entre 22% e 53% e a produção de alguns outros produtos hortícolas entre 25% e 77%. Po drugie, zwiększy się wydajność technik wytwarzania biopaliw, jak również można oczekiwać dalszego wzrostu średnich plonów. Em segundo lugar, a eficiência das técnicas de produção de biocombustíveis irá aperfeiçoar-se, prevendo-se um aumento contínuo dos rendimentos médios. Producenci zbóż, którzy oczekują wzrostu cen, czekają ze sprzedażą swoich plonów i zapełniają nimi magazyny, czego efektem jest pogorszenie się jakości tych produktów rolnych. Os produtores de cereais que esperam um aumento dos preços aguardam antes de vender a sua produção e armazenam-na, o que provoca a sua deterioração.

urobek
wydajnośćNależałoby też przewidywać produktywność i wydajność w poszczególnych obszarach produkcji. A agência deveria também prever a produtividade e a eficiência nas esferas da produção. Wydajność wytwarzania tej energii winno się poprawić o ok. 40%, zaś jej dystrybucji o ok. A eficiência deverá aumentar cerca de 40 % no domínio da produção de energia e cerca de 10 % no domínio da distribuição. Po drugie, zwiększy się wydajność technik wytwarzania biopaliw, jak również można oczekiwać dalszego wzrostu średnich plonów. Em segundo lugar, a eficiência das técnicas de produção de biocombustíveis irá aperfeiçoar-se, prevendo-se um aumento contínuo dos rendimentos médios.
wytwarzanieWytwarzanie biogazu stanowi zatem prawdziwą okazję dla wytwarzania energii w Europie. A produção de biogás representa assim uma oportunidade concreta para a produção europeia de energia. Uważam, że wytwarzanie energii jądrowej w bezpiecznych warunkach ma niezwykle istotne znaczenie. Considero a produção de energia nuclear em condições seguras extremamente importante. Ustawa ta promuje wytwarzanie i dostarczanie energii ze źródeł odnawialnych oraz kieruje inwestycje do gospodarek lokalnych. O acto promove a produção e manutenção de energias renováveis e orienta os investimentos para as economias locais.

Ordbok