portugisiska-spanska översättning av afro

afroSeñor Presidente, Señorías, señor Comisario, hoy está de moda el afropesimismo, a veces basado en generalizaciones precipitadas. Senhor Presidente, Senhores Deputados, Senhor Comissário, hoje está na moda o afropessimismo, por vezes baseado em generalizações precipitadas. Dio las gracias por no sucumbir a la fatiga del donante y al afropesimismo y por no permitir a los Gobiernos mirar a otro lado. Ele agradeceu-nos por não termos sucumbido à fadiga dos doadores e ao "afropessimismo” e por não permitirmos que os governos fechem os olhos ao que se está a passar. Para el mundo industrializado, solo daré un ejemplo: las mujeres latinas y afroamericanas constituyen la cuarta parte de las mujeres en los Estados Unidos y el 80 % de los casos de sida. Relativamente ao mundo industrializado, darei apenas um exemplo: as mulheres latinas e afro-americanas constituem um quarto das mulheres dos Estados Unidos e 80% dos casos de sida.

Ordbok