portugisiska-spanska översättning av agonia

agoníaMi opinión es que no hay motivo válido para prolongar la agonía. Não me parece que seja caso de prolongar a agonia.Creo que la agonía de todo un continente está por encima de los intereses particulares. Eu considero que a agonia de todo um continente é muito mais importante que os interesses particulares. Sin embargo, por lo que a este tema respecta, tenemos que aguantar ahora en lugar de prolongar la agonía. Mas a verdade é que, neste caso, teremos de nos portar com estoicismo, para não prolongarmos a agonia.
angustiaLa muerte de los animales se producirá tras 300 segundos, es decir, tras 5 minutos de angustia mortal, de agonía, de crueles dolores. Só passados 300 segundos é que a morte dos animais tem de ocorrer, i.e. 5 minutos de angústia, de agonia, de dores terríveis!

Ordbok