portugisiska-spanska översättning av dentista

dentistaLos dentistas, laboratorios y hospitales han eliminado gradualmente el mercurio. Os dentistas, os laboratórios e os hospitais já abandonaram o mercúrio. Lo mismo sucede con el dentista, la enfermera, el farmacéutico y otras profesiones, como el arquitecto que ha construido la casa donde vivimos. O mesmo se pode dizer em relação ao dentista, ao enfermeiro, ao farmacêutico e também a outros profissionais, tais como o arquitecto que construiu a nossa casa. Desde luego, debemos mejorar la eliminación de los residuos de amalgamas en las clínicas dentales, pero no debemos prohibir que los dentistas utilicen mercurio. Devemos, certamente, melhorar a eliminação dos resíduos de amálgama dos consultórios dentários, mas não devemos proibir os dentistas de utilizar mercúrio.
odontólogoLa Cámara de Odontólogos de Eslovaquia comparte esta opinión y por eso no he votado a favor del informe. Esta opinião é partilhada pela Ordem dos Dentistas da Eslováquia e é por isso que não votei pela aprovação do relatório.

Ordbok