portugisiska-spanska översättning av fantasma

fantasmaEste artículo 2 es de alguna manera un artículo fantasma. Este artigo 2º é, de certa forma, um artigo fantasma. Esperar a una candidatura fantasma hubiera sido un error. Esperar por uma candidatura fantasma seria um erro. ¡El fantasma del proteccionismo no da buenos consejos! O fantasma do proteccionismo não é bom conselheiro!
aparecido

aparición
espectro
espírituPorque, al final, lo que vamos a tener, en vez de espíritu, son fantasmas y noches de insomnio, porque lo que ocurre es que no se cumplen los compromisos. No fim de contas, o que vamos ter, em vez do espírito, são fantasmas e noites de insónia, porque o problema está nos compromissos não assumidos. Eso es lo mismo que decir que la misión de este Parlamento sesenta años después del final de la guerra no es conjurar los fantasmas de 1945, sino transmitir el espíritu de cooperación de 2007. Isso significaria dizer que a missão deste Parlamento, 60 anos após o fim da guerra, não é invocar os fantasmas de 1945, mas, em vez disso, transmitir o espírito de cooperação de 2007.
alma
resucitada zombi
resucitado

Ordbok