portugisiska-spanska översättning av idiota

idiotaNo hay que tratar a las personas como si fueran idiotas. As pessoas não devem ser tomadas por idiotas. No necesitamos a este tipo de gente que hace el idiota en Dinamarca. Não nos faz falta nenhuma, na Dinamarca, esse género de pessoas que andam a fazer papel de idiotas. No se trata de idiotas a los diputados que no votan igual que uno. Não se chama idiota aos deputados que não votam como o senhor.
tontoNo debería tomarnos por tontos. Não nos devem tomar por idiotas. Los ciudadanos que representamos no tienen un pelo de tontos. Os cidadãos que representamos não são idiotas. Están tratando a los galeses como tontos. Estão a tratar os galeses como idiotas.

bobo
estúpidoEstamos debatiendo un presupuesto que está bien elaborado técnicamente, pero que es estúpido desde el punto de vista político. Estamos a debater um orçamento tecnicamente bem concebido, mas politicamente idiota.
gilipollas
imbécil
necio
soso

Ordbok