portugisiska-spanska översättning av membro

miembroSin embargo, ningún Estado miembro lo ha hecho. No entanto, nenhum Estado-Membro o fez. Este también es un asunto de los Estados miembros. Este é também um assunto de competência dos Estados-Membros. ¿Qué Estado miembro está, de hecho, "libre de EEB" ? Mas então qual é o Estado-Membro onde não há BSE?
extremidadDe este modo quedan incluidas, las personas con discapacidades en las extremidades, las personas de baja estatura, las mujeres embarazadas. Desta forma, ficam também abrangidas as pessoas com membros deficientes ou de baixa estatura, as mulheres grávidas, etc. Algunas veces, los niños las cogen, pensando que son juguetes, pero no saben que el resultado será la pérdida de las extremidades o incluso la muerte. Há casos de crianças que pegaram nelas, pensando que eram brinquedos, e perderam membros ou mesmo a vida. Los delincuentes que reclutaban a niños soldados para cortar las extremidades de ciudadanos inocentes deben ser castigados para que no tengan la oportunidad de repetir sus crímenes. Os criminosos que obrigaram crianças-soldados a mutilarem os membros de cidadãos inocentes devem ser castigados e impedidos de voltarem a cometer os seus crimes.

Ordbok