spanska-portugisiska översättning av miembro

membroNo entanto, nenhum Estado-Membro o fez. Sin embargo, ningún Estado miembro lo ha hecho. Este é também um assunto de competência dos Estados-Membros. Este también es un asunto de los Estados miembros. Mas então qual é o Estado-Membro onde não há BSE?¿Qué Estado miembro está, de hecho, "libre de EEB" ?
apêndiceSerá ainda mais uma medida no sentido de a União Europeia se tornar o Estado soberano, e os Estados-Membros apenas seus apêndices sem quaisquer poderes. Por tanto, será otro paso más para que el Estado soberano sea la Unión Europea y que los Estados miembros sean sencillamente apéndices impotentes de él.

ferramentaLamento que a maioria dos Estados-Membros não utilize esta ferramenta com mais frequência. Lamento que la mayoría de los Estados miembros no utilicen esta herramienta más a menudo. O cerne da soberania de um Estado reside no facto de este possuir as suas próprias ferramentas para gerir a sua própria economia. Cada Estado miembro debe insistir en llevar a cabo su propia política económica, que incluya también una política fiscal, un IVA y una política para el empleo propios. Competirá aos Estados-Membros decidirem fazer uso desta ferramenta adicional preparada pela Comissão. Los Estados miembros decidirán si aprovechar esta herramienta adicional preparada por la Comisión.
instrumentoO Livro Branco não é instrumento de campanha para aliciar novos membros.El Libro Blanco no es un instrumento para reclutar nuevos miembros. Não estamos a utilizar os instrumentos de que dispomos. Los Estados miembros deben ratificar las convenciones existentes. São hoje vários os Estados-Membros que já usam este instrumento. En este momento, hay varios Estados miembros que ya usan este instrumento.
membro viril
pénis
pênis
sócioÉ evidente que terão de pagar, mas normalmente os não sócios pagam mais do que os sócios dos clubes. Por supuesto que tendrán que pagar, pero normalmente los que no son miembros pagan más que los miembros de los clubes.

Ordbok