portugisiska-spanska översättning av que

que
qué¿Qué preocupa tanto en Bélgica? O que é tão preocupante na Bélgica? ¿Qué entienden ustedes por más Europa? O que entendem por "Mais Europa"? Pero ¿qué espera exactamente la sociedad? Mas, o que espera, exactamente, a sociedade?

quienQue sea él quien tire la primera piedra... Deixe que atire a primeira pedra... Pero ¿qué hay de quienes la hacen posible? Mas, e o que dizer dos que a tornam possível?
cuálEn esencia, ¿cuál es la verdadera cuestión? Qual é, ao fim e ao cabo, a questão que se põe?
cuyoSólo los austríacos cuyo paradero se desconoce hasta el momento ya suman treinta. Só austríacos, são trinta os que permanecem desaparecidos. Agradecemos la aprobación de propuestas cuyo objetivo sea: Saudamos a aprovação das propostas que visam:
ojalá queOjalá que la Comisión pudiera hacer eso. Gostaria que a Comissão o conseguisse fazer.
porquePorque la creación tiene un creador. Porque criação tem um criador. Porque todo es bastante insólito. Porque tudo isto é deveras extraordinário. Porque, simplemente, no es cierta. Porque, de facto, não é esse o caso.
quien que

quienesPero ¿qué hay de quienes la hacen posible? Mas, e o que dizer dos que a tornam possível?

Ordbok