portugisiska-svenska översättning av amável

älskvärdHon var mycket älskvärd i sina anmärkningar om talet i Portugal i tisdags.Foi muito amável nas suas observações acerca do meu discurso em Portugal na terça-feira. Statssekreteraren är så älskvärd och säger: Vi är fast beslutna, vi är fulla av tillförsikt, vi kommer att göra allt.O senhor Secretário-de-Estado afirmou de forma tão amável: estamos firmemente decididos, estamos confiantes, iremos fazer tudo.
härlig
Vädret är verkligen härligt.Det är härligt att lyssna på er musik!

ljuvDet var mycket roligt att inte bara spela ljuv ung flicka utan också elakare roller.
näpen
snäll
Jag vill framhålla att det inte är talmannen som har varit snäll och gett utökad talartid, utan gruppen.Quero deixar claro que não foi o Presidente que foi amável e concedeu mais tempo de uso da palavra, mas sim o grupo. Vad snäll du är, Kalle!Han där borta är riktigt snäll.
vänlig
Jag tackar er, herr ordförande, för att ni varit så vänlig mot mig.Agradeço-lhe, Senhor Presidente, o facto de ter sido tão amável comigo. Hon har varit mycket vänlig mot kommissionen och jag förstår varför.A senhora deputada foi muito amável para com a Comissão e eu até compreendo as razões dessa amabilidade. för PPE-DE-gruppen. - (EN) Herr talman! Ni är mycket vänlig.em nome do Grupo PPE-DE. - (EN) É muito amável, Senhor Presidente.
älsklig
behaglig
Frukten har en sannerligen behaglig doft.

goden
Framför mina varmaste tack till kocken, ty maten var mycket god!Hjälten i boken var mycket god; hon hade aldrig ens övervägt ondskans väg.Det kan vara en god idé att ta med sig paraply till utflykten.
gulligKattungar är gulliga och mjuka.Jessica ser väldigt gullig ut i luggfrisyren."Kaniner kommer från ett land där allt är ulligt och gulligt", sade barnet.
intagande
mild
en mild osten mild form av autismett mildare debattklimat
ödmjuk
Det är inte lätt att vara ödmjuk när man alltid har rätt.
rarNog är de rara, men de finns.Idag var det rart ute. (Idag var det fint väderBilen går rart. (Bilen går jämnt och stabilt
söt
Vad söt Sara är i sina nya glasögon!Vad söt Maryam är
vacker
Lisa tyckte att blomman var mycket vacker.En vacker eftermiddag gick de två genom parken.Så vackert väder vi har idag!
varsam