portugisiska-svenska översättning av antiguidade

antikvitetenDetta innebär helt enkelt att antikviteter kommer att undantas.Claro que tudo isto significa muito simplesmente que as antiguidades serão excluídas. Den är fortsatt laglig på den inre marknaden även med detta förbud som inte gäller antikviteter.Como esta proibição não se aplica a antiguidades, continua a ser legal fazê-lo no mercado interno. Om klockan går sönder är det normala att man slänger den och köper en ny, om det inte är en antikvitet, vilket gör att vi praktiskt taget befinner oss utanför industrisfären.Quando um relógio se estraga, o mais comum é deitá-lo fora e comprar outro, a menos que se trate de uma antiguidade, o que nos coloca praticamente fora do âmbito industrial.
antik historiaen

antikenenSå var det redan i antiken, men också i den tyska mytologin.Já na Antiguidade assim era, e também na mitologia alemã. Därför försöker jag, på samma sätt som en gång Cato gjorde under antiken, att alltid upprepa detta caeterum censeo .À semelhança do que Catulo fez na Antiguidade, também eu procuro chegar sempre a este caeterum censeo . Redan grekerna under antiken insåg vikten av uppfostran till medborgarskap.Já os gregos da Antiguidade reconheceram a importância da educação para a cidadania.
forntiden
gammal historiaen

Ordbok