portugisiska-svenska översättning av ciclo

cykelen
Detta direktiv sluter eller slutför inte en cykel.Esta directiva não encerra nem completa um ciclo. Cesium har en aktiv cykel på 35 år.O ciclo activo do césio é de 35 anos. Jag är för att samla ihop frågorna och upprätta en cykel.Sou favorável ao reagrupamento das questões, ao estabelecimento de um ciclo.
programettSärskilt utrymme i det politiska arbetet för social integration har getts till världsaktionsprogrammet för personer med funktionshinder.Neste ciclo político de integração social é atribuído um lugar especial ao Programa Mundial de Acção referente às Pessoas com Deficiência. När Romano Prodis kommission fastställde cykeln av strategisk planering och programplanering ville Prodi göra de andra institutionerna delaktiga.Quando a Comissão Prodi lançou o ciclo de planificação estratégica e de programação, pretendeu associar as restantes instituições. Den nya programplaneringen kommer att medföra en rad demokratiska kontroller i samband med den första programplaneringen för 2007-2010.Esta nova programação deverá dar origem a um ciclo de controlo democrático, tal como o primeiro exercício de programação para 2007-2010.