portugisiska-svenska översättning av clara

vitaen
äggvitaenSådana livsmedel omfattar torkad frukt, spannmål, kyckling, inälvsmat, äggvita och gummi arabicum.Tais produtos alimentares incluem frutos secos, cereais, frango, vísceras, clara de ovo e goma-arábica. Vispa äggvitorna med en gaffel.

blek
I Tanzania finns 150 000 invånare som på grund av brist på färgämnet melanin har röda ögon, blek hy och ljust hår.A Tanzânia tem 150 000 habitantes que, por falta do pigmento melanina, têm olhos vermelhos, pele clara e cabelo louro. Oj vad blek du ser ut, är du sjuk?
Klara
Kan vi inte få några klara svar?Será que não podemos dispor de respostas claras? Vi behöver klara kriterier och klara riktlinjer.Necessitamos de critérios objectivos e de directrizes claras. Då kommer saker och ting att vara helt klara.As coisas estarão então perfeitamente claras.
ljusett
I erfarenhetens ljus kommer vi att ha en bättre och klarare syn på hur detta skall hanteras.Essa experiência ajudar-nos-á a formar uma ideia melhor e mais clara sobre a forma de lidar com esta questão. Det är en tydlig politisk vilja. Det är ett ljus som, särskilt för befolkningen, utgör en signal.Eis uma vontade política clara, eis uma luz que constitui, nomeadamente para os povos, um sinal. Vi måste göra den så som vi genomför reformerna i våra länder: med ljus och stenografer, i parlamentariskt säte och inför våra medborgare.Será necessário seguir o modelo utilizado nas reformas feitas em todos os nossos Estados: clara e publicamente, em sede parlamentar e à vista das nossas concidadãs e concidadãos.