portugisiska-svenska översättning av consolo

trösten
Vi är inte ensamma i det avseendet, om det nu är till någon tröst.Nesta situação, estamos em boa companhia, se é que isso serve de consolo. Men enbart detta kan inte betraktas som en tröst och vi måste inse att det fortfarande är mycket lite.Mas isto, por si só, não nos pode servir de consolo e temos de reconhecer que é ainda muito pouco. Det borde vara en tröst att det är kommissionen och rådet som skall avgöra förordningens slutgiltiga utformning.Deveria servir-nos de consolo o facto de a Comissão e o Conselho determinarem o contorno final do regulamento.