portugisiska-svenska översättning av desrespeitar

bryta
Bryter vi mot dem därför att de inte passar oss, så kommer andra länder att bryta sina åtaganden när det passar dem - men inte oss.Se os desrespeitarmos quando não nos servem, outros países os desrespeitarão quando lhes convier, em nosso prejuízo. Det vore därför att bryta mot gällande bestämmelser att på något sätt försöka hindra medlemsländerna från att själva utnämna nationella medlemmar.Assim sendo, seria desrespeitar as disposições vigentes se, de alguma forma, se tentasse impedir os EstadosMembros de serem eles próprios a nomear os membros nacionais.
förolämpa

kränkaSom kommissionär Chris Patten sade kan inte kampen mot terrorismen som vi alla stöder vara en förevändning för att kränka internationell lag.Como disse o senhor Comissário Chris Patten, a luta contra o terrorismo, que todos apoiamos, não pode ser pretexto para desrespeitar a lei internacional.
missfirma

Ordbok