portugisiska-svenska översättning av esponja

svampen
Regnskogarna fungerar som en svamp som suger upp vatten och därigenom kyler atmosfären.Absorvem água como uma esponja e assim arrefecem a atmosfera. I detta sammanhang kan man tänka sig försöksfiske efter svamp.Neste contexto, a pesca experimental de esponjas é uma possibilidade que se pode considerar. Det tidigare fiskeavtalet med Marocko, som täckte perioden 1995–99, gav verkligen fiskemöjligheter för fiske efter svamp.O anterior acordo de pesca com Marrocos, que abrangeu o período de 1995 a 1999, previa efectivamente a possibilidade de pescar esponjas.
tvättsvampenKan fiskemöjligheter av tvättsvamp i framtiden infogas i det nya avtalet? På vilka villkor?Será possível, futuramente, aditar possibilidades de pesca de esponjas ao novo acordo, e em que condições? Enligt det förra fiskeavtalet med Marocko beviljades fem grekiska fartyg möjlighet att fiska tvättsvamp.O anterior acordo de pescas com Marrocos previa a possibilidade de pesca de esponjas para 5 navios gregos. Därför ber vi er att, som utlovat, påskynda era vetenskapliga studier så att de kan fortsätta att fiska tvättsvamp, för annars går deras familjeföretag omkull.Pedimos-lhe, por isso, que, como prometeram, acelerem os vossos estudos científicos para que aquelas pessoas possam continuar a pescar esponjas, pois de outra forma estas empresas familiares fecham.