portugisiska-svenska översättning av eternamente

för alltidJag säger som Winkler: det kan inte för alltid förbli vinter i Minsk.Concordo como o Presidente Winkler quando diz que o Inverno não pode durar eternamente em Minsk. Det allmänna referenssystemet, eller dess värde, kommer inte att finnas för alltid, eftersom tullsatserna sjunker över hela linjen.O sistema de preferências generalizadas, ou o que este representa, não vai manterse eternamente, já que as tarifas vão desaparecer por completo. Det skulle innebära att vi för alltid kommer att bli kvar vid förhandlingsbordet, och att fallet med Nokia kan inträffa igen.Tal significaria que iríamos ficar eternamente à mesa das negociações e que aconteceria de novo um caso como o da Nokia.
för evigtFör diktaturer varar inte för evigt.Porque as ditaduras não duram eternamente. Vissa varar länge – alltför länge – men de varar inte för evigt.Algumas duram muito, demasiado, mas não duram eternamente. Vi kan inte fortsätta att för evigt strida om vilken lagstiftning som ska gälla.Não podemos continuar eternamente a travar esta batalha sobre a quem pertence o direito que se deve aplicar.

Ordbok