portugisiska-svenska översättning av preparado

beredd
Ingen är beredd att acceptera verkligheten.Ninguém está preparado para enfrentar a realidade. Personligen är jag beredd att se en kompromiss.Pessoalmente, estou preparado para uma troca. Herr kommissionsordförande, är ni beredd att svara?Senhor Presidente José Manuel Barroso, está preparado para responder?
färdig
Jag är färdig med uppsatsen.Är ni färdiga med reparationerna ännu?Jag är helt färdig efter arbetet.

klar
När vi är klara kommer jag att meddela detta i parlamentet.Quando estivermos preparados para isso, anunciá-lo-ei no Parlamento. Badvattnet var klart.Hon sjöng med klar röst.
redo
Låt oss göra det när vi är redo.Façamo-lo quando estivermos preparados. Därför måste vi alltid vara redo.Temos, portanto, de estar sempre preparados. Lucas Hartong, är du redo att svara?Senhor Deputado Hartong, está preparado para responder?