portugisiska-svenska översättning av torneira

kranenOm en kran läcker är lösningen inte att stänga av den, utan att reparera vattenledningen.Se uma torneira não veda bem, a solução não é fechá-la, mas sim reparar a canalização. Vattnet betraktas med orätt som en oföränderlig och outtömlig resurs, eftersom en så enkel rörelse som att vrida på en kran verkar så självklar.Isso porque um gesto tão simples como o de abrir uma torneira parece um dado adquirido. Ökad jordbruksproduktion handlar inte bara om att öppna en kran, så vi ser på kortsiktigt och akut bistånd också.Aumentar a produção agrícola não é como abrir uma torneira, daí que nos mobilizemos também a curto prazo e na ajuda de emergência.

Ordbok