portugisiska-tjeckiska översättning av animal

živočich
zvířečlen Komise. - (CS) Vážený pane předsedo, dámy a pánové, římské právo ve své definici zvířete konstatovalo, že zvíře je věc. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, o direito romano define o animal como um objecto.

zvířecíV tomto případě se bere ohled na lidské i zvířecí zdraví. Neste ponto, a saúde animal e a saúde humana vão de par. Tato zvířecí epidemie postihuje přežvýkavce, jako je skot, ovce a kozy. Trata-se de uma epidemia animal que afecta ruminantes como os bovinos, ovinos e caprinos. Katarální horečka ovcí je děsivá zvířecí epidemie postihující přežvýkavce, která v celém odvětví chovu dobytka způsobuje velké škody. A febre catarral ovina é uma epidemia animal horrível que afecta os ruminantes e que causou grandes prejuízos ao sector da pecuária.

Ordbok