portugisiska-tjeckiska översättning av informar

informovatJe rovněž důležité mobilizovat a informovat společnost. Importa também mobilizar e informar a sociedade. Všichni se shodneme na tom, že občana - spotřebitele je třeba informovat. Todos estamos de acordo com a necessidade de informar o cidadão consumidor. Budu o tom informovat Parlament. Informarei disso o Parlamento.
upozornitChtěl bych vás upozornit, že hlasování se nebude konat zítra, nýbrž ve středu. Quero informar que a votação não terá lugar amanhã, mas, sim, na quarta-feira. Pro řadu zemí je absolutně nepřípustné mít malé či nemít žádné zásoby zemního plynu, nebo dokonce odmítat upozornit Komisi o těchto zásobách. É totalmente inaceitável que muitos países tenham pouca ou nenhuma reserva de gás, ou até que se recusem a informar a Comissão sobre as suas reservas.

Ordbok