portugisiska-tjeckiska översättning av para

proProč je to pro nás tak důležité? Por que é que isto é muito importante para nós? Byla by to prohra pro nás pro všechny. Seria um fracasso para todos nós. Je tu pro ideologii, nebo pro lidi? É para ideólogos, ou é para as pessoas?
doOsoba přichází do Evropy pracovat. Entra-se na Europa para trabalhar. Musí být vidět i dobrá vůle k činu. É também necessária uma boa dose de vontade para agir. Nevytváří se tak precedens do budoucna. Não é um precedente para o futuro.

keVěřím, že hovořím ke všem občanům. Creio falar para todos os cidadãos. Ke smlouvě o obchodu se zbraněmi (hlasování) Para um tratado sobre o comércio de armas (votação) Předmět: Pozměňovací návrh ke společné organizaci trhu s vínem Assunto: Revisão da Organização Comum de Mercado para o sector vitivinícola
kuOčekává se, že do roku 2050 to bude 1 ku 2. Espera-se que seja de 1 para 2 em 2050. K mému překvapení tuto skutečnost nepopřel. Para surpresa minha, não o negou.
naNula eur na partnerství mezi městy! Nem um cêntimo para a geminação de cidades! Pro naši skupinu skutečně prioritou je! Para o nosso grupo, é-o com certeza! Potřebujeme nové peníze na nové myšlenky. Precisamos de dinheiro novo para ideias novas.
zaVýroční zprávy EIB a EBRD za rok 2007 ( Relatórios anuais do BEI e do BERD para 2007 (

Ordbok