portugisiska-tjeckiska översättning av tratamento

léčbaHIV/AIDS: včasná diagnóza a včasná léčba (hlasování) VIH/SIDA: diagnóstico e tratamento precoces (votação) HIV/AIDS: včasná diagnóza a včasná léčba (rozprava) VIH/SIDA: despistagem e tratamento precoce (debate) Screening, diagnostika a léčba se zlepšily, ne však dostatečně. O rastreio, o diagnóstico e o tratamento têm melhorado, mas não o suficiente.
oslovení

péče
zacházeníRovné zacházení nesmí být ohroženo. A igualdade de tratamento não pode ser comprometida. Ve skutečnosti vám o rovné zacházení vůbec nejde! O PPE-DE não pretende, na verdade, igualdade de tratamento! V oblasti rovného zacházení nemůžeme dělat ústupky. Não podemos ser transigentes no que respeita à igualdade de tratamento.

Ordbok