portugisiska-tyska översättning av recibo

Quittungdie
BelegderNach dem Mittagessen werde ich Ihnen den Beleg vorlegen, so daß er von Ihnen kontrolliert werden kann. Após o almoço, entregar-lhe-ei o recibo para que o possa controlar. Vor der Auszahlung der letzten Tranche forderte die VRE die Projektleiter auf, ihr für alle Ausgaben Belege zu übermitteln. Antes de efectuar o pagamento da última tranche , a ARE convidou todos os coordenadores de projecto a apresentarem recibos comprovativos da totalidade dos gastos.

EmpfangsbestätigungdieDie grüne Partei, die ihr Statut bereits vor mehreren Monaten eingereicht hat, wurde immer noch nicht anerkannt und hat noch nicht einmal eine Empfangsbestätigung für ihren Antrag erhalten. O Partido Verde, que entregou os seus estatutos há vários meses, ainda não foi reconhecido e nem sequer obteve o recibo do pedido apresentado.
Kassenzettelder
Ressiewe
Scheinder

Ordbok