portugisiska-ungerska översättning av escondido

rejtettTovábbi rejtett probléma a születések társadalmi összetétele. Outro problema escondido é a composição social dos nascimentos. Önök közül néhányan megemlítették a "rejtett munkát” is, azt, amit a nők végeznek a gazdaságokban. Alguns deputados também mencionaram o "trabalho escondido" das mulheres nas explorações agrícolas. Ennek ellenére, a tagállamokban jelentkező rejtett költségekkel kapcsolatban óvatosságra intenék. Não obstante, recomendo precaução, tendo em conta os custos escondidos que os Estados-Membros terão de suportar.
elrejtettNem lenne jobb megszigorítani a jelenlegi rendszert, mint eurómilliárdokat elkölteni egy berendezésre, amikor tudjuk, hogy ez a berendezés nem észleli az emberi testben elrejtett robbanóanyagokat? Não será melhor aprimorar o sistema actual do que gastar milhões de euros em equipamentos, quando é sabido que o equipamento em causa não detecta explosivos escondidos no interior do corpo humano?

Ordbok