portugisiska-ungerska översättning av sistemático

szisztematikusA szisztematikus szabad kereskedelem nem feltétlenül előnyös. O comércio livre sistemático não é necessariamente benéfico. Ez egyet jelent az amatőr sport szisztematikus szétverésével, még az iskolai szintet is beleértve. Isto equivale a um desmantelamento sistemático do desporto amador, incluindo a nível escolar. Ez lehetővé teszi majd az akadályok megszüntetése terén elért tagállami eredmények szisztematikus nyomon követését. Isso permitirá um acompanhamento sistemático do progresso dos Estados-Membros na eliminação das barreiras.
módszeresKülönösen elterjedt és módszeres a mianmari keresztényekkel szembeni durva bánásmód. Os abusos, sobretudo contra os cristãos, na Birmânia são generalizados e sistemáticos. Ez a Szovjetunió hatóságai által végrehajtott céltudatos és módszeres megsemmisítés volt. Foi um extermínio intencional e sistemático levado a cabo pelas autoridades da União Soviética.

Ordbok