spanska-danska översättning av ganadería

dyreholdDet gavner massedyrehold, en form for dyrehold, som ikke bringer Europa videre. Beneficia a la ganadería masiva, una forma de ganadería que no llevará a Europa a ninguna parte. Vi har efter bedste evne stemt for bedre dyrehold. Hemos intentado votar a conciencia a favor de la mejora de la ganadería. Derfor går jeg ind for, at man midlertidigt forhøjer finansieringen af markedsordningen for dyrehold. Por ello, estoy a favor de aumentar la dotación financiera del reglamento de mercado para la ganadería.
husdyrholdVi må desuden have en diskussion om, hvilken slags husdyrhold vi ønsker i EU. También tenemos que debatir qué tipo de ganadería queremos en Europa. Derfor er det vigtigt nøje at overvåge brugen af antibiotika til husdyrhold og i forbindelse med kæledyr. Así que es importante supervisar detenidamente el uso de antibióticos en la ganadería y el mantenimiento de animales domésticos. I mange regioner i EU har landmændene alternativer til husdyrhold, men dette er generelt ikke tilfældet i bjergområderne. En muchas regiones de la Unión Europea existen alternativas agrícolas a la ganadería, pero no suele ser así en las zonas montañosas.

Ordbok