spanska-danska översättning av juez de paz

fredsdommerEn appel til en fredsdommer, som ikke er juridisk ekspert, er ikke tilstrækkeligt, og det samme gælder, hvis der kun bruges italiensk eller engelsk i juridiske dokumenter. El recurso a un juez de paz, que no es un experto en temas jurídicos, es insuficiente, tanto como el uso de sólo el italiano o inglés en los documentos legales. I virkeligheden vil fredsdommer Purvis om nogle uger afsige sin dom, når det sidste punktum sættes i sagen om Fast Track-lovgivningen, som fremover benævnes Trade Promotion Authority. En realidad, el juez de paz, Sr. Purvis, va a pronunciarse en unas semanas cuando se dé el punto final a la cuestión de la legislación Fast Track, llamada a partir de ahora Trade Promotion Authority.

Ordbok