spanska-danska översättning av quemar

brændeFra et miljømæssigt synspunkt er det ligeså godt at brænde gammel plast som at brænde ny olie. Desde el punto de vista medioambiental, es tan bueno quemar plástico viejo como quemar nuevo combustible para recuperar energía. De fattigste i Zimbabwe ønsker ikke at skyde, dræbe, plyndre og brænde afgrøder. Los más pobres de Zimbabwe no quieren disparar, matar, saquear y quemar cosechas. Jeg havde aldrig troet, at andre mennesker ville brænde det danske flag med en sådan lidenskab. Nunca pensé que otras personas pudieran quemar la bandera danesa con tanta pasión.
afbrændingAfbrænding af tropiske regnskove for at skaffe biobrændstoffer tipper også klimabalancen i den forkerte retning. Quemar los bosques tropicales para producir biocarburantes también inclina el equilibrio climático en la dirección equivocada. Mere end 8 000 mennesker i Italien og mere end 350 000 i Europa dør hvert år på grund af forurening fra afbrænding af biprodukter af olie. Más de 8 000 personas en Italia y más de 350 000 en Europa mueren cada año debido a la contaminación generada por quemar los subproductos del petróleo.

Ordbok