spanska-eesti översättning av después

hiljemKaksteist kuud hiljem osalevad aga kõik. Doce meses después, todos ellos lo están. Siin me nüüd viis aastat hiljem oleme. Aquí estamos ahora, cinco años después. Aasta hiljem oleme tagasi alguses. Un año después, hemos vuelto adonde empezamos.
tagaOn ju põnevad ideed need, mis seisavad ühiskonna muutuste taga. Después de todo son las ideas apasionantes las que están detrás de la génesis del cambio social. Eriti taga igatsema jään teid, kui võin nii öelda, proua juhataja, sest me ei pruugi üksteist pärast juunit enam näha. Si me permite decirlo, señora Presidenta, la echaré de menos de manera especial, ya que puede que no nos veamos después de junio. Selle põhjus on, et praktikas on sündmusejärgse kontrolli tulemus alati see, et peame pärast sündmust fakte taga ajama hakkama. Esto se debe a que, en la práctica, los controles a posteriori siempre nos llevarán a tener que perseguir los hechos después del suceso.

Ordbok