spanska-eesti översättning av mundo

maailmSee on teie maailm, kuid mitte minu. Ese es el mundo de ustedes, no el mío. See on Ameerika Ühendriikide vaba maailm. Este es el mundo libre de los Estados Unidos. Maailm on lõpuks tagasi õigel teel! El mundo por fin vuelve a su sitio.
maailm; ilm

maakeraRohkem kui kaks kolmandikku maakera pinnast on kaetud ookeanidega ja kolm neljandikku maailma suurlinnadest asub mere ääres. Más de dos tercios de la superficie del planeta están cubiertos por los océanos, y tres cuartos de las megalópolis del mundo se ubican a la orilla del mar. Selles meie maakera hapras piirkonnas on vaja uut laadi valitsemist, mille puhul iga kodanik maailmas tunneks huvi või kaasatust. Es necesario un nuevo estilo de gobernanza para esta frágil zona de nuestro planeta, en el que todos los ciudadanos del mundo sientan que tienen algo que ver. Nii ei pea tsemendi-, keemia- ja klaasitööstuse ettevõtted oma tehaseid, töökohti ja süsinikdioksiidi heitkoguseid teisele poole maakera üle viima. De esta forma, industrias como la del cemento, los productos químicos y el cristal no tendrán que trasladar sus fábricas, puestos de trabajo y emisiones de CO2 a otras partes del mundo.

Ordbok