spanska-engelska översättning av belicoso

belligerent
us
The UN sent a treaty proposal to the belligerents
warlike
us
In this situation, warlike behaviour bars the way to a peaceful and democratic end to the conflict. En esta situación, la adopción de un comportamiento belicoso impide encontrar una solución pacífica y democrática al conflicto. It says that when you join a club the least you can do is to shake hands with all the members and not to behave in a warlike manner towards any of them. Se dice que, cuando se entra en un club, lo mínimo es dar la mano a todos los miembros y no mostrarse belicoso con uno de ellos.

bellicoseNot only because of the internal situation but because of all the country's bellicose and impulsive, even paranoid behaviour internationally. No sólo por la situación interna, sino por todo el comportamiento belicoso e impulsivo, incluso paranoico, del país a nivel internacional. We must consider what kind of Europe we wish to present on the international stage, faced with the unwavering and bellicose unilateralism of the United States. Debemos reflexionar sobre el tipo de Europa que deseamos que esté presente en la escena internacional, ante el inquebrantable y belicoso unilateralismo de los Estados Unidos.
contentiousI certainly would not be as contentious in my appearance in Parliament today to suggest that there should be a single language for the European Union. Sin lugar a dudas, en mi intervención de hoy en el Parlamento no quisiera ser tan belicoso como para proponer que la Unión Europea solo tenga una lengua.
philopolemic
pugnacious