spanska-engelska översättning av entregado

dedicated
us
I accept that those who work in the industry are dedicated professionals. Admito que las personas que trabajan en esta industria son profesionales entregados a su tarea. This disgusting murder of a dedicated and enlightened public servant was sparked by his advocacy of reforming Pakistan's draconian blasphemy laws. Este repugnante asesinato de un servidor público ilustrado y entregado a su trabajo se desencadenó por su defensa de la reforma de la draconiana legislación de Pakistán relativa a la blasfemia. Mrs Miguélez Ramos is, as you know, the senior vice-chairman of the Committee on Fisheries and is one of the most dedicated and hard-working members of that committee. La Sra. Miguélez Ramos es, como ya saben, la vicepresidenta primera de la Comisión de Pesca y uno de los miembros más entregados y más trabajadores de dicha comisión.
committed
us
We shall be even more committed in working towards it. Estaremos aún más entregados a la labor de labrarlo. Finally, I would like to compliment the committed employees of the Court of Auditors. Por último, me gustaría elogiar a los entregados trabajadores del Tribunal de Cuentas. Yet at the same time, Poland wishes to be a committed and entirely credible member of the European Community. Sin embargo, al mismo tiempo Polonia desea ser un miembro entregado y absolutamente fiable de la Comunidad Europea.