spanska-engelska översättning av familia

family
uk
us
Gilad and his family need our help. Gilad y su familia necesitan nuestra ayuda. The family must stay together. La familia debe permanecer unida. My family were farmers and craftsmen. Mi familia se dedicaba a la agricultura y el trabajo artesano.
household
us
This is a major source of concern to the householders affected. Es una causa importante de preocupación para las familias afectadas. However, farm household incomes are becoming increasingly diversified. Sin embargo, las rentas agrarias de las familias se diversifican cada vez más. You and I know many loving, happy households where the mother goes out to work. Señora Presidenta, no todo son desgracias en las familias monoparentales.

people
uk
us
It concerns their own people and their own families. Se trata de sus propias personas, sus propias familias. Young people must have the opportunity to start a family. Los jóvenes deben tener la oportunidad de establecer una familia. The pressure is increasing upon young people and families. Aumenta la presión ejercida sobre los jóvenes y las familias.