spanska-engelska översättning av fe

faith
us
I have much faith in Mrs Reding. Tengo mucha fe en la señora Reding. They are based on faith not fact. Se basan en la fe y no en los hechos. I have complete faith in your word. Tengo una fe absoluta en su palabra.
belief
us
I said that I have a strong belief in Europe. He dicho que tengo una gran fe en Europa. It strains my belief in the principle of subsidiarity. Es algo que pone a prueba mi fe en el principio de subsidiariedad. But while we hear the message, what we lack is the belief. Pero nosotros escuchamos el mensaje, sólo que nos falta la fe.

trust
us
I congratulate you with trust and faith in the European idea of association. Les felicito con confianza y fe en la idea europea de asociación. We therefore need confidence, and trust in each other as befits its Latin roots. Por tanto, hay que tener a la vez confianza, es decir, fe recíproca según su etimología latina. It is my experience that more and more people are losing faith and trust in institutions. Según mi experiencia, cada vez más personas están perdiendo la fe y la confianza en las instituciones.