spanska-engelska översättning av inapropiado

bad
uk
us
I feel that it would be inappropriate to create yet another additional tax burden for hauliers, who have been badly affected by the financial crisis. Considero que sería inapropiado crear una nueva carga fiscal adicional para los transportistas, que se han visto gravemente afectados por la crisis financiera. You have bad creditThe weather looks pretty bad right now
inappropriateThis sounds charitable, but is inappropriate. Eso parece caritativo, pero es inapropiado. I find that totally inappropriate. Me parece algo del todo inapropiado. That would be inappropriate, although we fully recognise our weak points. Sería inapropiado, aunque reconocemos plenamente nuestros puntos débiles.

unseemlyHe was drunk and made some very unseemly comments.
unsuitableEmployers must learn not to put women in unsuitable jobs or jobs where their abilities are not sufficiently valued. Las empresas tienen que saber que no deben asignar a las mujeres trabajos inapropiados, o trabajos que no tengan en cuenta suficientemente sus capacidades. I shall repeat, once again this year, that the budget is inadequate and the multiannual financial framework is unsuitable. Repetiré, una vez más este año, que el presupuesto es inapropiado y que el marco de trabajo financiero plurianual es inadecuado. in writing. - (SV) There are now hundreds of simple, accessible and inexpensive computer programs that efficiently prevent children stumbling on unsuitable Internet sites. por escrito. - (SV) En la actualidad existen cientos de programas informáticos sencillos, accesibles y económicos que impiden que los niños tropiecen con sitios web inapropiados.