spanska-engelska översättning av malvado

evil
us
If you treat people as evil, they will act as if they are evil. Si se trata a alguien como a un malvado, actuará como si fuera un malvado. in writing. - 'Don't be evil' is the well-known motto of Google. por escrito. - "No seas malvado" es el conocido lema de Google. Apparently, Google will be less evil in the future. Parece ser que Google no será tan malvado en el futuro.
mean
us
I didnt mean to knock your tooth outI mean to go to Baddeck this summerI meant to take the car in for a smog check, but it slipped my mind

atrociousPrisons have been the sites of atrocious mistreatment of prisonersTheir taste in clothes is just atrocious
badassDon’t mess with that guy, he’s a real badassThat tough guy looks badass
fiend
us
Religion teaches us to love everybody, be one fiend or friendHes been a jazz fiend since his teenage yearsdope fiend
maleficent
us
nefariousVikings, pirates, outlaws, Native Americans, Confederate soldiers, Roman soldiers, hessians, and German soldiers in both world wars all committed many nefarious deeds.Aliens have a nefarious connotation in many science fiction books.
petty
us
petty officer, petty casha petty faultThat corporation is only slightly pettier than they are greedy, and they are overdue to reap the consequences.

vicious
us
wicked
us
Nor are the poor more wicked than anyone else. Tampoco los pobres son más malvados que los demás. I am not in favour of Mr Milošević: he was a baleful and wicked Communist. Yo no estoy a favor del señor Milošević: era un comunista fiero y malvado. I have the impression, Mr President, that some wicked virus crept into the attendance list yesterday. Me da la impresión, señor Presidente, de que algún virus malvado se ha deslizado en la lista de presencia de ayer.