spanska-engelska översättning av quemadura

burn
us
Far too many people (particularly young people) suffer burns and scars because of faulty fireworks or mishandling. Demasiadas personas (particularmente jóvenes) sufren quemaduras y tienen cicatrices debido a artículos pirotécnicos defectuosos o a un manejo inadecuado de los mismos. Young people with amputations; children who had terrible burns who were being treated; teams out there to support them. Jóvenes con miembros amputados, niños con quemaduras terribles que recibían tratamiento, equipos de apoyo. In the United Kingdom in 2000 alone, 155 lives were saved and thousands of cases of severe burns were avoided thanks to these substances. Sólo en el año 2000 y en el Reino Unido se salvaron 155 vidas y miles de quemaduras graves se evitaron gracias a estas sustancias.
scaldto scald the handScald the milk until little bubbles form.

sunburnConsequently, albinos can suffer from sight problems, sunburn, cancer and premature death. En consecuencia, los albinos pueden sufrir problemas de vista, quemaduras solares, cáncer y muerte prematura. How, moreover, can it be determined whether sunburn was sustained during leisure or at work? Asimismo, ¿cómo podemos dilucidar si las quemaduras del sol se produjeron durante el tiempo libre o en el trabajo?