spanska-engelska översättning av saludable

healthy
us
A healthy Union cannot exist without healthy citizens. No puede existir una Unión saludable sin ciudadanos saludables. And tax competition is healthy. Y la competitividad fiscal es saludable. Their diet is anything but healthy. Su dieta es de todo menos saludable.
salutaryExperiences in politics are salutary, my friends. Amigos míos, las experiencias en política son saludables. The PISA study provided something of a salutary shock in Germany. El estudio de Pisa ha constituido un choque saludable, en Alemania por ejemplo. It was certainly salutary to find the Union taking a firm stand on that occasion. La firmeza de la Unión en ese momento fue absolutamente saludable.

healthful
wholesomeI would like to thank the President-in-Office for that response, and very wholesome it was too. – Quiero dar las gracias al Presidente en ejercicio por esa respuesta, que ha sido también muy saludable. This must clearly be done in accordance with the free movement of foods, but with the proviso that they are safe and wholesome. Es evidente que esto debe realizarse de acuerdo con la libre circulación de alimentos, pero con la condición de que sean seguros y saludables. We want wholesome food produced in a diverse system, and by diverse I do mean biological diversity, but also diversity in terms of production. Queremos que se produzcan alimentos saludables en un sistema diverso, y con "diverso" me refiero a la diversidad biológica, pero también a la diversidad en términos de producción.

Ordbok