spanska-finska översättning av anticipar

ehtiä ensin
ennakoidaOn oikein ennakoida tätä kehitystä. Hacemos bien en anticipar esto. Meidän pitäisi ennakoida tapahtumia, mutta sitä emme tee. Deberíamos anticiparnos a éstos, pero no lo hacemos. Neljänneksi yritetään ennakoida, jos tämä on mahdollista, mihin suuntaan tulevaisuudessa mennään. En cuarto lugar, intentar anticipar, si es posible, hacia dónde tenemos que dirigirnos en el futuro.

odottaaMeidän on liikuttava terroristeja nopeammin ja ennakoitava heidän toimiaan. Ei pidä odottaa iskuja ja käsitellä jälkeenpäin niiden vaikutuksia. Debemos actuar con mayor rapidez que los terroristas y anticiparnos a sus actos, en lugar de esperar a que se cometan atentados y hacer frente a sus consecuencias. odottaa kirjettäJuhannukseksi odotetaan sadetta.
varautuaDemokratialla on velvollisuus varautua vastaamaan väistämättömiin haasteisiin. La obligación de una democracia es anticipar la respuesta a los retos cuando sabe que son inevitables. Eurooppaan perustetaan muuttoliikkeiden seurantakeskus, jonka avulla Euroopan unioni voi ennakoida paremmin muuttoliikkeitä ja varautua niihin. Tenemos la creación de un Observatorio Europeo de las Migraciones a fin de que la Unión Europea pueda anticipar los flujos migratorios y prepararse mejor para ellos.

Ordbok