spanska-finska översättning av de veras

oikeastiEi sitä kukaan oikeasti uskonut.
todellaLuuletteko meidän todella olevan niin tyhmiä? ¿De veras piensan que somos tan estúpidos? Luodaanko tällä sopimuksella todella talouden hallinto? ¿Creará de veras gobernanza económica? Meidän on todella mietittävä, kuinka on parasta edetä. De veras debemos reflexionar muy en serio sobre el camino correcto que debemos tomar.

aivanHän asuu aivan lähelläMinulle on aivan samantekevää, mitä hän minusta ajatteleeJuhlathan ovat ensi lauantaina? -Aivan
toden tottaEuroopan parlamentin ja komission voi toden totta sanoa työskennelleen yleisesti ottaen hyvin tämän ydinpaketin hyväksi. Sí, señor Presidente, señora Comisaria, se puede decir de veras que, en conjunto, el Parlamento Europeo y nuestra comisión han trabajado bien en torno a este paquete nuclear.
tosiNäytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.Aurinko on tänään tosi kirkas.
tosiaanOliko hänen suhteensa Spiro Latsisiin tosiaan puhtaasti henkilökohtainen? ¿Era la relación con el señor Latsis de veras puramente personal?
totta
varmastiOnko kaikki nyt varmasti mukana?Hän ei varmasti suostu sellaiseen.

Ordbok