spanska-finska översättning av fundamentación

perussyyt
perusteetSiksi päätöksellä annetaan vakaan oikeusperustan mukaisesti perusteet uskonnonvapauden suojelulle. Por tanto, la sentencia razona, con una fundamentación jurídica sólida, la protección de la libertad religiosa.

perusteluSellainen perustelu olisi ollut sikäli paikallaan, kun se ei juurikaan valinnut kansalaisten kannalta kiireellisiä aiheita. Semejante fundamentación habría sido oportuna puesto que no ha seleccionado temas que son candentes para los ciudadanos. Olen esittelijän kanssa samaa mieltä siitä, että kalastajien kiinteämpi mukaantulo ja tiettyjen toimenpiteiden parempi tieteellinen perustelu ovat toivottavia. Al igual que el ponente considero necesario un mayor compromiso de los pescadores y una mejor fundamentación científica de determinadas medidas.

Ordbok