spanska-finska översättning av premisa

premissiToinen premissi: näitä varoja hallinnoivat tietyt tahot, joilla on oikeushenkilöllisyys. Premisa menor: estos patrimonios son administrados por determinadas entidades, que sí tienen personalidad jurídica. Ensimmäinen premissi: Espanjassa on oikeushenkilöllisyyttä vailla olevia varoja, jotka on kerätty eläke-etuuksien maksamiseksi. Premisa mayor: existen en España patrimonios sin personalidad jurídica, constituidos para el pago de prestaciones de jubilación. Deduktiossa premisseistä eli edellytyksistä johdetaan konkluusio eli johtopäätös.
lähtökohtaLähtökohta on, että uskonnonvapauden tulee koskea kaikkia uskontoja. La premisa es que la libertad de religión debe aplicarse a todas las religiones. Sen takia meidän on ehdottomasti taattava tämä lähtökohta. En consecuencia, tenemos que garantizar totalmente esta premisa. Komission tiedonanto oli erittäin hyvä lähtökohta, ja parlamentti lisäsi hyödyllisiä kohtia. La Comunicación de la Comisión constituyó una premisa muy adecuada, y el Parlamento añadió especificaciones de gran utilidad.

perusteMillä perusteella sinun lähetettiin lääkärin vastaanotolle?geometrian perusteet

Ordbok