spanska-finska översättning av retórica

retoriikkaEU:n tavallinen, lempeä retoriikka ei nyt riitä. La habitual retórica blanda de la UE no resulta apropiada. Katsotaan, jos eurooppalainen retoriikka auttaisi. Lo intentaré con la retórica europeísta. Tällainen sotaisa ja tulenarka retoriikka voi vain pahentaa tilannetta. Este tipo de retórica belicosa e incendiaria solo puede empeorar las cosas.
puhetaitoRetoriikka, hän sanoi, on poikkeuksellinen puhetaito, jonka avulla pieniä asioita voidaan suurennella ja suuria asioita vähätellä. Señor Presidente, Señorías, cuando escuchaba antes la declaración del Sr. Bangemann, recordaba lo que decía antiguamente Gorgias, el hombre que dialogaba con Platón, al definir la retórica.

Ordbok