spanska-finska översättning av ruso

venäläinenKiinalais-venäläinen akseli kehittyy. Se está desarrollando un eje sino-ruso. Tämä ei ole tyypillinen venäläinen ongelma. No se trata de un problema típicamente ruso. Myös venäläinen järjestelmä on kehitetty sotilaallisiin tarkoituksiin. El sistema ruso fue desarrollado también para fines militares.
venäjä
Venäjä ei selvästikään halua sinne tunkeilevia jokapaikanhöyliä. Es evidente que los rusos no quieren a ningún intruso allí. Katsokaa, miten Yhdysvallat, Venäjä, Kiina ja Intia toimivat. Observemos lo que hacen los estadounidenses, los rusos, los chinos y los indios. Venäjä yrittää nyt silti pakottaa nämä ihmiset palaamaan T?et?eniaan. Pero los rusos están intentando obligar a la gente a volver a Chechenia.

venäjänVenäjän KGB-hallinto yrittää hankkia legitiimiyttä. El régimen ruso de la KGB está buscando legitimidad. Jos se haluaa ostaa Venäjältä kaasua, sen on neuvoteltava Venäjän valtion kanssa.” Si quiere comprar gas ruso, debe tratar con el Estado ruso". 7. maaliskuuta: toimittajia vaiennettiin Venäjän vaalien aikana. 7 de marzo: se amordaza a los periodistas durante los comicios rusos.
venäjän kieliAloittakaamme taloudesta: korvataan venäläiset putket omillamme, venäläiset teollisuuslaitokset omillamme ja venäjän kieli englannilla. Debemos empezar por la economía: reemplacemos los gasoductos rusos por los nuestros, las factorías técnicas rusas por las nuestras, y el idioma ruso por el inglés.