spanska-finska översättning av técnica

tekniikkaTämä tekniikka ei ole tieteiskirjallisuutta. Esta técnica no es ciencia ficción. Meillä on nyt musertavat todisteet siitä, että tekniikka on vaaraksi. Ahora tenemos una prueba abrumadora de que la técnica es peligrosa. Kyseessä on juuri sama tapa, aivan sama tekniikka, sama kieli, jota tässä käytetään. Se está utilizando exactamente el mismo estilo, la misma técnica, el mismo lenguaje.
teknologiaAsia on pikemminkin niin, että tiede ja teknologia tarjoavat mahdollisuuksia, jotka toteutuvat vasta poliittisten, yhteiskunnallisten ja taloudellisten päätösten avulla. Sucede más bien que la ciencia y la técnica ofrecen posibilidades que sólo se convierten en realidad a través de decisiones que se adoptan en la política, en la sociedad y en la economía.

Ordbok